Miesiąc: wrzesień 2021
-
>>Jesteśmy grupą ludzi, którzy z różnych przyczyn mają dwie ojczyzny<<
Pod koniec czerwca spotkałam się online z Krzysztofem Orleańskim, który od 1982 roku mieszka w Norwegii, a swoje życie koncentruje na pracy na uczelni technicznej NTHU i na aktywnym udziale w życiu Polonii mieszkającej w Trondheim. Pełna humoru rozmowa, ukazuje wizjonerskie podejście do życia mojego Rozmówcy, który realizuje się aktywnie zarówno na płaszczyźnie zawodowej jak…
-
Tłumacz przy wizycie u lekarza.
Co to jest tłumacz i kiedy można z niego korzystać, jak umówić taką wizytę, oraz gdzie zaskarżyć usługę, której warunki zostały naruszone. https://www.helsedirektoratet.no/brosjyrer/pasient-og-tolk
-
Pomoc dla Rodaka
Polsko-Norweskie Stowarzyszenie Integracyjno-Edukacyjne w Bergen zostało poproszone o pomoc w zorganizowaniu zbiorki pieniędzy na ostatni bilet do Polski, na Mazury, tym razem dla Pana Michała. Pan Michał 3 tygodnie temu nagle został zabrany do szpitala. Po kilku godzinach otrzymał diagnozę- złośliwy rak wątroby i przewodów żółciowych z przerzutami. Niestety, w ciągu tych 3 tygodni choroba…